março 05, 2013

Estaminé anacrónico



Por uma lei natural, o homem resiste às inovações, mas não vai até ao fim, porque, para a maioria, a vida é sempre mais importante e mais iminente que as regras com as quais se vive. Apenas os indivíduos excepcionais vivem um verdadeiro drama na luta entre o antigo e o moderno. Para esses, o modo de vida está ligado íntima e incondicionalmente à própria vida.

“A ponte sobre o Drina” (pp. 156), Ivo Andrić. Tradução de Lúcia e Dejan Stanković. Cavalo de Ferro. 

[imagem: extracto de uma das capas da edição Cavalo de Ferro]

Nenhum comentário: